<?php
return [
    'accounting' => 'Contabilidade',
    'accounting_module' => 'Módulo de contabilidade',
    'accounts_receivable' => 'Contas a receber (A/R)',
    'current_assets' => 'Ativos circulantes',
    'cash_and_cash_equivalents' => 'Caixa e equivalentes de caixa',
    'fixed_assets' => 'Ativos fixos',
    'non_current_assets' => 'Ativos não circulantes',
    'accounts_payable' => 'Contas a pagar (A/P)',
    'credit_card' => 'Cartão de crédito',
    'current_liabilities' => 'Passivos circulantes',
    'non_current_liabilities' => 'Passivos não circulantes',
    'owners_equity' => 'Patrimônio líquido',
    'income' => 'Renda',
    'other_income' => 'Outras rendas',
    'cost_of_sale' => 'Custo das vendas',
    'expenses' => 'Despesas',
    'other_expense' => 'Outra Despesa',
    'allowance_for_bad_debts' => 'Provisão para perdas em contas a receber',
    'allowance_for_bad_debts_desc' => 'Use Provisão para perdas em contas a receber para estimar a parte de Contas a receber que você acha que pode não arrecadar. Use isso apenas se estiver mantendo seus livros no regime de competência.',
    'assets_available_for_sale' => 'Ativos disponíveis para venda',
    'assets_available_for_sale_desc' => 'Use Ativos disponíveis para venda para rastrear ativos disponíveis para venda que não se espera serem mantidos por um longo período de tempo.',
    'development_costs' => 'Custos de desenvolvimento',
    'development_costs_desc' => 'Use Custos de desenvolvimento para rastrear quantias que você deposita ou reserva para obter financiamento, como um empréstimo SBA, ou para depósitos em antecipação à compra de propriedade ou outros ativos. Quando o depósito for reembolsado ou a compra ocorrer, remova o valor desse conta.',
    'employee_cash_advances' => 'Adiantamentos em dinheiro aos funcionários',
    'employee_cash_advances_desc' => 'Use Adiantamentos em dinheiro aos funcionários para controlar os salários e salários dos funcionários que você paga adiantado ou outro dinheiro não salarial dado aos funcionários. Se você fizer um empréstimo a um funcionário, use o tipo de conta de ativo circulante chamado Empréstimos a outras pessoas, em vez disso.',
    'inventory' => 'Inventário',
    'inventory_desc' => 'Use Inventário para rastrear o custo das mercadorias que sua empresa compra para revenda. Quando as mercadorias forem vendidas, atribua a venda a uma conta de Custo de vendas.',
    'investments_-_other' => 'Investimentos - Outros',
    'investments_-_other_desc' => 'Use Investimentos - Outros para rastrear o valor de investimentos não cobertos por outros tipos de contas de investimento. Exemplos incluem ações negociadas publicamente, moedas ou ouro.',
    'loans_to_officers' => 'Empréstimos aos funcionários',
    'loans_to_officers_desc' => 'Se você opera seu negócio como uma corporação, use Empréstimos aos funcionários para acompanhar o dinheiro emprestado para os diretores da empresa.',
    'loans_to_others' => 'Empréstimos a terceiros',
    'loans_to_others_desc' => 'Use Empréstimos a terceiros para controlar o dinheiro que sua empresa empresta a outras pessoas ou empresas. Esse tipo de conta também é chamado de Notas a receber. Para pagamentos antecipados de salário a funcionários, use Adiantamentos em dinheiro aos funcionários, em vez disso.',
    'loans_to_shareholders' => 'Empréstimos aos acionistas',
    'loans_to_shareholders_desc' => 'Se você opera seu negócio como uma corporação, use Empréstimos aos acionistas para acompanhar o dinheiro que sua empresa empresta aos acionistas.',
    'other_current_assets' => 'Outros ativos circulantes',
    'other_current_assets_desc' => 'Use Outros ativos correntes para ativos correntes não cobertos pelos outros tipos. Ativos correntes provavelmente serão convertidos em dinheiro ou usados em um ano.',
    'prepaid_expenses' => 'Despesas antecipadas',
    'prepaid_expenses_desc' => 'Use Despesas antecipadas para controlar pagamentos de despesas que você não reconhecerá até o próximo período contábil. Quando reconhecer a despesa, faça uma entrada de diário para transferir dinheiro desta conta para a conta da despesa.',
    'retainage' => 'Retenção',
    'retainage_desc' => 'Use Retenção se seus clientes, regularmente, retiverem uma parte do valor do contrato até você concluir um projeto. Este tipo de conta é frequentemente usado na indústria da construção e apenas se você registrar receita com base no regime de competência.',
    'undeposited_funds' => 'Fundos não depositados',
    'undeposited_funds_desc' => 'Use Fundos não depositados para dinheiro ou cheques de vendas que ainda não foram depositados. Para caixa pequeno, use Caixa em mãos, em vez disso.',
    'bank' => 'Banco',
    'bank_desc' => 'Use Contas bancárias para controlar toda sua atividade atual, incluindo transações com cartão de débito.',
    'cash_and_cash_equivalents' => 'Dinheiro e equivalentes de caixa',
    'cash_and_cash_equivalents_desc' => 'Use Dinheiro e equivalentes de caixa para controlar dinheiro ou ativos que podem ser convertidos em dinheiro imediatamente. Por exemplo, títulos negociáveis e letras do Tesouro.',
    'cash_on_hand' => 'Dinheiro em mãos',
    'cash_on_hand_desc' => 'Use uma conta de Dinheiro em mãos para controlar o dinheiro que sua empresa mantém para despesas ocasionais, também chamado caixa pequeno. Para controlar dinheiro de vendas que ainda não foram depositados, use uma conta pré-criada chamada Fundos não depositados.',
    'client_trust_account' => 'Conta fiduciária do cliente',
    'client_trust_account_desc' => "Use Conta fiduciária do cliente para dinheiro detido por você em benefício de outra pessoa. Por exemplo, as contas fiduciárias são frequentemente usadas por advogados para acompanhar o dinheiro de despesas que seus clientes lhes deram. Frequentemente, para evitar que o valor em uma conta fiduciária pareça ser seu, o valor é compensado em uma conta de passivos 'contra' (um passivo corrente).",
    'money_market' => 'Mercado monetário',
    'money_market_desc' => 'Use Mercado monetário para controlar os valores em contas do mercado monetário. Para investimentos, use Ativos correntes.',
    'rents_held_in_trust' => 'Alugueis em depósito',
    'rents_held_in_trust_desc' => 'Use Alugueis em depósito para controlar os depósitos e aluguéis retidos em nome dos proprietários da propriedade. Geralmente, somente gerentes de propriedades usam esse tipo de conta.',
    'savings' => 'Poupanças',
    'savings_desc' => 'Use Contas poupança para controlar sua atividade de poupança e CD. Cada conta poupança que sua empresa tem em um banco ou outra instituição financeira deve ter sua própria conta do tipo Poupanças. Para investimentos, use Ativos correntes.',
    'accumulated_depletion' => 'Depleção acumulada',
    'accumulated_depletion_desc' => 'Use Depleção acumulada para controlar quanto você esgotou um recurso natural.',
    'accumulated_depreciation_on_property,_plant_and_equipment' => 'Depreciação acumulada sobre propriedade, planta e equipamento',
    'accumulated_depreciation_on_property,_plant_and_equipment_desc' => 'Use Depreciação acumulada sobre propriedade, planta e equipamento para controlar quanto você depreciou um ativo fixo (um ativo físico que você não espera converter em dinheiro durante um ano de operações normais).',
    'buildings' => 'Construções',
    'buildings_desc' => 'Use Construções para controlar o custo das estruturas que você possui e usa para seus negócios. Se você tiver um negócio em sua casa, consulte seu contador. Use uma conta Terreno para a parte da terra de qualquer propriedade imobiliária que você possua, dividindo o custo da propriedade entre terra e construção de maneira lógica. Um método comum é imitar a relação de terra para construção na declaração de imposto predial.',
    'depletable_assets' => 'Ativos depletáveis',
    'depletable_assets_desc' => 'Use Ativos depletáveis ​​para controlar recursos naturais, como terras florestais, poços de petróleo e depósitos minerais.',
    'furniture_and_fixtures' => 'Mobiliário e equipamentos',
    'furniture_and_fixtures_desc' => 'Use Mobiliário e equipamentos para controlar qualquer mobiliário e equipamentos que sua empresa possua e use, como uma cadeira odontológica ou quiosque de vendas.',
    'land' => 'Terreno',
    'land_desc' => 'Use Terreno para controlar ativos que não são facilmente convertíveis em dinheiro ou que não se espera que se tornem dinheiro dentro do próximo ano. Por exemplo, melhorias no arrendamento.',
    'leasehold_improvements' => 'Melhorias no arrendamento',
    'leasehold_improvements_desc' => 'Use Melhorias no arrendamento para controlar melhorias em um ativo arrendado que aumentam o valor do ativo. Por exemplo, se você carpetear um espaço de escritório arrendado e não for reembolsado, isso é uma melhoria no arrendamento.',
    'machinery_and_equipment' => 'Máquinas e equipamentos',
    'machinery_and_equipment_desc' => 'Use Máquinas e equipamentos para controlar o hardware do computador, bem como quaisquer outros aparelhos ou dispositivos que não sejam móveis de propriedade própria usados ​​para seus negócios. Isso inclui equipamentos que você anda, como tratores e cortadores de grama. Carros e caminhões, no entanto, devem ser rastreados com contas de Veículos.',
    'other_fixed_assets' => 'Outros ativos fixos',
    'other_fixed_assets_desc' => 'Use Outros ativos fixos para ativos fixos que não são abrangidos por outros tipos de ativos. Ativos fixos são propriedades físicas que você usa em seus negócios e que não espera converter em dinheiro ou serem usados ​​durante um ano de operações normais.',
    'vehicles' => 'Veículos',
    'vehicles_desc' => 'Use Veículos para controlar o valor dos veículos que sua empresa possui e usa para negócios. Isso inclui veículos off-road, aviões, helicópteros e barcos. Se você usar um veículo tanto para negócios quanto para fins pessoais, consulte seu contador para ver como deve controlar seu valor.',
    'accumulated_amortisation_of_non-current_assets' => 'Amortização acumulada de ativos não correntes',
    'accumulated_amortisation_of_non-current_assets_desc' => 'Use a Amortização acumulada de ativos não circulantes para acompanhar o quanto você amortizou um ativo cujo tipo é Ativo Não Circulante.',
    'assets_held_for_sale' => 'Ativos mantidos para venda',
    'assets_held_for_sale_desc' => 'Use Ativos mantidos para venda para rastrear os ativos de uma empresa que estão disponíveis para venda e que não são esperados para serem mantidos por um longo período de tempo.',
    'deferred_tax' => 'Imposto Diferido',
    'deferred_tax_desc' => 'Use Imposto Diferido para obrigações ou ativos fiscais que serão usados em períodos contábeis futuros.',
    'goodwill' => 'Goodwill',
    'goodwill_desc' => 'Use Goodwill somente se você tiver adquirido outra empresa. Ele representa os ativos intangíveis da empresa adquirida que lhe deram uma vantagem, como relações favoráveis com o governo, nome comercial, classificações de crédito excepcionais, localização, administração superior, listas de clientes, qualidade do produto ou boas relações trabalhistas.',
    'intangible_assets' => 'Ativos Intangíveis',
    'intangible_assets_desc' => 'Use Ativos intangíveis para rastrear ativos intangíveis que você planeja amortizar. Exemplos incluem franquias, listas de clientes, direitos autorais e patentes.',
    'lease_buyout' => 'Resgate do Arrendamento',
    'lease_buyout_desc' => 'Use Resgate do arrendamento para rastrear pagamentos de arrendamento a serem aplicados para a compra de um ativo arrendado. Você não rastreia o ativo arrendado em si até comprá-lo.',
    'licences' => 'Licenças',
    'licences_desc' => 'Use Licenças para rastrear licenças não profissionais para permissão de participação em uma atividade, como venda de álcool ou radiodifusão. Para taxas associadas a licenças profissionais concedidas a indivíduos, use uma conta de despesas de honorários jurídicos e profissionais, em vez disso.',
    'long-term_investments' => 'Investimentos de Longo Prazo',
    'long-term_investments_desc' => 'Use Investimentos de longo prazo para rastrear investimentos com maturidade superior a um ano.',
    'organisational_costs' => 'Custos Organizacionais',
    'organisational_costs_desc' => 'Use Custos organizacionais para rastrear os custos incorridos ao formar uma parceria ou corporação. Os custos incluem os custos legais e contábeis necessários para organizar a empresa, facilitar o envio dos documentos legais e outras papeladas.',
    'other_non-current_assets' => 'Outros ativos não circulantes',
    'other_non-current_assets_desc' => 'Use Outros ativos não circulantes para rastrear ativos não abrangidos por outros tipos. Ativos não circulantes são ativos de longo prazo que se espera que forneçam valor por mais de um ano.',
    'security_deposits' => 'Depósitos de segurança',
    'security_deposits_desc' => 'Use Depósitos de segurança para rastrear os fundos que você pagou para cobrir quaisquer custos potenciais incorridos por danos, perda ou roubo. Os fundos devem ser devolvidos a você no final do contrato. Se você aceita adiantamentos, depósitos de segurança ou outros tipos de depósitos, use uma conta de passivos circulantes com o tipo de detalhe Outros passivos circulantes.',
    'accounts_payable_(a/p)' => 'Contas a pagar (C/P)',
    'accounts_payable_(a/p)_desc' => 'Contas a pagar (também chamadas de C/P, Fornecedores e outras contas a pagar, ou Credores) acompanham os valores que você deve aos seus fornecedores.',
    'credit_card' => 'Cartão de crédito',
    'credit_card_desc' => 'Contas de cartão de crédito acompanham o saldo devido em seus cartões de crédito empresariais. Crie uma conta de Cartão de crédito para cada conta de cartão de crédito que sua empresa utiliza.',
    'accrued_liabilities' => 'Passivos Acumulados',
    'accrued_liabilities_desc' => 'Use Passivos acumulados para rastrear as despesas que uma empresa incorreu, mas ainda não pagou. Por exemplo, pensões para empresas que contribuem com um fundo de pensão para seus funcionários para a aposentadoria destes.',
    'client_trust_accounts_-_liabilities' => 'Contas de Confiança do Cliente - Passivos',
    'client_trust_accounts_-_liabilities_desc' => "Use Contas de Confiança do Cliente - Passivos para compensar as Contas de confiança do cliente em ativos. Os montantes dessas contas são mantidos por sua empresa em nome de outros. Eles não pertencem à sua empresa, portanto, não devem parecer seus no seu balanço patrimonial. Essa conta 'contra' cuida disso, desde que os dois saldos correspondam.",
    'current_tax_liability' => 'Obrigações fiscais correntes',
    'current_tax_liability_desc' => 'Use Obrigações fiscais correntes para rastrear o total de impostos coletados, mas ainda não pagos ao governo.',
    'current_portion_of_obligations_under_finance_leases' => 'Parte corrente das obrigações sob arrendamentos financeiros',
    'current_portion_of_obligations_under_finance_leases_desc' => 'Use a Parte corrente das obrigações sob arrendamentos financeiros para rastrear o valor dos pagamentos de arrendamento devidos nos próximos 12 meses.',
    'dividends_payable' => 'Dividendos a pagar',
    'dividends_payable_desc' => 'Use Dividendos a pagar para rastrear dividendos que são devidos aos acionistas, mas ainda não foram pagos.',
    'income_tax_payable' => 'Imposto de renda a pagar',
    'income_tax_payable_desc' => 'Use Imposto de renda a pagar para rastrear os recursos devidos para pagar as obrigações fiscais da empresa.',
    'insurance_payable' => 'Seguro a pagar',
    'insurance_payable_desc' => 'Use Pagamento de Seguros para acompanhar os valores de seguros devidos. Esta conta é mais útil para empresas com despesas mensais de seguros recorrentes.',
    'line_of_credit' => 'Linha de Crédito',
    'line_of_credit_desc' => 'Use Linha de crédito para controlar o saldo devido em quaisquer linhas de crédito que sua empresa tenha. Cada linha de crédito que sua empresa tiver deve ter sua própria conta de Linha de crédito.',
    'loan_payable' => 'Empréstimo a Pagar',
    'loan_payable_desc' => 'Use Empréstimo a pagar para rastrear empréstimos que sua empresa deve que são pagáveis nos próximos doze meses. Para empréstimos de longo prazo, use o Passivo de longo prazo chamado Notas a pagar, em vez disso.',
    'other_current_liabilities' => 'Outros passivos circulantes',
    'other_current_liabilities_desc' => 'Use Outros passivos circulantes para rastrear dinheiro devido pela empresa e devido dentro de um ano.',
    'payroll_clearing' => 'Compensação de folha de pagamento',
    'payroll_clearing_desc' => 'Use Compensação de folha de pagamento para controlar quaisquer montantes não tributários que você tenha deduzido dos salários dos funcionários ou que você deva como resultado de fazer a folha de pagamento. Quando você envia dinheiro para os fornecedores adequados, deduza a quantia do saldo desta conta. Não use esta conta para valores fiscais retidos ou devidos pelo pagamento de salários dos funcionários. Para esses montantes, use a conta de Passivo tributário da folha de pagamento.',
    'payroll_liabilities' => 'Passivos de folha de pagamento',
    'payroll_liabilities_desc' => 'Use Passivos de folha de pagamento para rastrear os montantes fiscais que você deve às agências governamentais como resultado do pagamento de salários. Isso inclui impostos retidos, prêmios de saúde, seguro-desemprego, pensões governamentais, etc. Quando você enviar o dinheiro para a agência governamental, deduza a quantia do saldo desta conta.',
    'prepaid_expenses_payable' => 'Despesas pré-pagas a pagar',
    'prepaid_expenses_payable_desc' => 'Use Despesas pré-pagas a pagar para acompanhar itens como impostos sobre propriedade que são devidos, mas ainda não dedutíveis como despesa porque o período que eles cobrem ainda não passou.',
    'rents_in_trust_-_liability' => 'Alugueis em confiança - Passivo',
    'rents_in_trust_-_liability_desc' => "Use Aluguéis em confiança - Passivo para compensar o valor de Aluguéis em confiança nos ativos. Os valores nessas contas são mantidos por sua empresa em nome de outros. Eles não pertencem à sua empresa, portanto, não devem parecer seus no balanço patrimonial. Essa conta 'contrária' cuida disso, desde que os dois saldos correspondam.",
    'sales_and_service_tax_payable' => 'Impostos sobre vendas e serviços a pagar',
    'sales_and_service_tax_payable_desc' => 'Use Impostos sobre vendas e serviços a pagar para rastrear o imposto que você coletou, mas ainda não remeteu à agência tributária do governo. Isso inclui imposto sobre valor agregado, imposto sobre bens e serviços, imposto sobre vendas e outros impostos de consumo.',
    'accrued_holiday_payable' => 'Férias a pagar',
    'accrued_holiday_payable_desc' => 'Use Férias acumuladas a pagar para rastrear as férias ganhas, mas que ainda não foram pagas aos funcionários.',
    'accrued_non-current_liabilities' => 'Passivos não circulantes acumulados',
    'accrued_non-current_liabilities_desc' => 'Use Passivos Não Circulantes Acumulados para rastrear despesas que uma empresa incorreu, mas ainda não pagou. Por exemplo, pensões para empresas que contribuem para um fundo de pensão para seus funcionários para sua aposentadoria.',
    'liabilities_related_to_assets_held_for_sale' => 'Passivos relacionados a ativos mantidos para venda',
    'liabilities_related_to_assets_held_for_sale_desc' => 'Use Passivos relacionados a ativos mantidos para venda para rastrear quaisquer passivos diretamente relacionados a ativos vendidos ou baixados.',
    'long-term_debt' => 'Dívida de longo prazo',
    'long-term_debt_desc' => 'Use Dívida de longo prazo para rastrear empréstimos e obrigações com vencimento superior a um ano. Por exemplo, hipotecas.',
    'notes_payable' => 'Notas a pagar',
    'notes_payable_desc' => 'Use Notas a pagar para rastrear os montantes que sua empresa deve em empréstimos de longo prazo (mais de doze meses). Para empréstimos mais curtos, use o tipo de conta Passivo circulante chamado Empréstimo a pagar, em vez disso.',
    'other_non-current_liabilities' => 'Outros passivos não circulantes',
    'other_non-current_liabilities_desc' => 'Use Outros passivos não circulantes para rastrear passivos devidos em mais de doze meses que não se enquadram nos outros tipos de conta do Passivo Não Circulante.',
    'shareholder_notes_payable' => 'Notas a pagar de acionistas',
    'shareholder_notes_payable_desc' => 'Use Notas a pagar de acionista para rastrear saldos de empréstimos a longo prazo que sua empresa deve aos seus acionistas.',
    'accumulated_adjustment' => 'Ajuste acumulado',
    'accumulated_adjustment_desc' => 'Algumas corporações usam esta conta para acompanhar ajustes no patrimônio líquido do proprietário que não são atribuíveis ao lucro líquido.',
    'dividend_disbursed' => 'Dividendo distribuído',
    'dividend_disbursed_desc' => 'Use Dividendo distribuído para controlar um pagamento feito a seus acionistas fora dos lucros retidos da empresa.',
    'equity_in_earnings_of_subsidiaries' => 'Participação nos lucros de subsidiárias',
    'equity_in_earnings_of_subsidiaries_desc' => 'Use Participação nos lucros de subsidiárias para acompanhar o investimento original em ações de subsidiárias mais a participação nos lucros ou prejuízos das operações da subsidiária.',
    'opening_balance_equity' => 'Equilíbrio inicial de capital',
    'opening_balance_equity_desc' => 'Ao digitar os saldos iniciais, o Sistema registra os valores em Equilíbrio inicial de capital. Isso garante que você tenha um balanço patrimonial correto para sua empresa, mesmo antes de ter terminado de inserir todos os ativos e passivos de sua empresa.',
    'ordinary_shares' => 'Ações ordinárias',
    'ordinary_shares_desc' => 'Corporações usam Ações ordinárias para acompanhar suas ações ordinárias nas mãos dos acionistas. O valor dessa conta deve ser o valor declarado (ou par) das ações.',
    'other_comprehensive_income' => 'Outra renda abrangente',
    'other_comprehensive_income_desc' => 'Use Outra renda abrangente para registrar o aumento ou redução na renda de vários negócios que ainda não foi absorvida pela empresa.',
    "owner's_equity" => "Patrimônio líquido dos proprietários",
    "owner's_equity_desc" => 'Corporações usam o Patrimônio líquido dos proprietários para mostrar o lucro líquido acumulado ou prejuízo de seu negócio no início do ano financeiro.',
    'paid-in_capital_or_surplus' => 'Capital integralizado ou excedente',
    'paid-in_capital_or_surplus_desc' => 'Corporações usam Capital integralizado para rastrear os valores recebidos dos acionistas em troca de ações que estão acima do valor nominal das ações.',
    'partner_contributions' => 'Contribuições de parceiros',
    'partner_contributions_desc' => 'Parcerias usam Contribuições de parceiros para registrar os valores que os parceiros contribuem para a parceria durante o ano.',
    'partner_distributions' => 'Distribuições de parceiros',
    'partner_distributions_desc' => 'As Parcerias usam Distribuições de parceiros para registrar os valores distribuídos pela parceria aos seus parceiros durante o ano. Não use esta conta para pagamentos regulares aos parceiros por juros ou serviço. Para pagamentos regulares, use uma conta de Pagamentos garantidos (uma conta de Despesa em Despesas de folha de pagamento), em vez disso.',
    "partner's_equity" => "Patrimônio líquido dos parceiros",
    "partner's_equity_desc" => 'As Parcerias usam o Patrimônio líquido dos parceiros para mostrar o lucro remanescente na parceria para cada parceiro no final do ano anterior.',
    'preferred_shares' => 'Ações preferenciais',
    'preferred_shares_desc' => 'Corporações usam essa conta para rastrear suas ações preferenciais nas mãos de acionistas. O valor desta conta deve ser o valor nominal das ações.',
    'retained_earnings' => 'Lucros acumulados',
    'retained_earnings_desc' => 'Lucros acumulados rastreiam o lucro líquido de anos financeiros anteriores.',
    'share_capital' => 'Capital social',
    'share_capital_desc' => 'Use Capital social para rastrear os fundos levantados através da emissão de ações.',
    'treasury_shares' => 'Ações do tesouro',
    'treasury_shares_desc' => 'Corporações usam Ações do tesouro para registrar os valores pagos pela corporação ao comprar suas próprias ações de volta dos acionistas.',
    'discounts/refunds_given' => 'Descontos/Reembolsos concedidos',
    'discounts/refunds_given_desc' => 'Use Descontos / Reembolsos concedidos para registrar os descontos que você dá aos clientes. Esta conta geralmente tem um saldo negativo, por isso compensa outras receitas. Para descontos de fornecedores, use uma conta de despesas.',
    'non-profit_income' => 'Renda sem fins lucrativos',
    'non-profit_income_desc' => 'Use Renda sem fins lucrativos para rastrear o dinheiro recebido se você for uma organização sem fins lucrativos.',
    'other_primary_income' => 'Outra renda primária',
    'other_primary_income_desc' => 'Use Outra renda primária para rastrear a renda das operações normais do negócio que não se enquadra em outro tipo de receita.',
    'revenue_-_general' => 'Receitas - Geral',
    'revenue_-_general_desc' => 'Use Receitas - Geral para rastrear a receita das operações normais do negócio que não se enquadra em nenhuma outra categoria.',
    'sales_-_retail' => 'Vendas - Varejo',
    'sales_-_retail_desc' => 'Use Vendas - Varejo para rastrear as vendas de bens/serviços com custo de marcação para os consumidores.',
    'sales_-_wholesale' => 'Vendas - Atacado',
    'sales_-_wholesale_desc' => 'Use Vendas - Atacado para rastrear a venda de bens em quantidade para fins de revenda.',
    'sales_of_product_income' => 'Renda de venda de produto',
    'sales_of_product_income_desc' => 'Use Renda de venda de produto para rastrear a renda proveniente da venda de produtos. Isso pode incluir todos os tipos de produtos, como colheitas e gado, taxas de aluguel, apresentações e alimentos servidos.',
    'service/fee_income' => 'Renda de serviço/taxa',
    'service/fee_income_desc' => 'Use Renda de serviço/taxa para rastrear a renda dos serviços que você presta ou as taxas normais de uso que você cobra. Para as taxas que os clientes pagam a você por atrasos no pagamento ou outras situações incomuns, use um tipo de conta de renda chamado Outra renda diversa, em vez disso.',
    'unapplied_cash_payment_income' => 'Renda de pagamento de caixa não aplicado',
    'unapplied_cash_payment_income_desc' => 'A Renda de pagamento de caixa não aplicado relata a renda do método de caixa dos pagamentos do cliente que você recebeu, mas não aplicou às faturas ou cobranças. Em geral, você nunca usaria isso diretamente em uma transação de compra ou venda.',
    'dividend_income' => 'Renda de dividendos',
    'dividend_income_desc' => 'Use o rendimento de dividendos para rastrear dividendos tributáveis provenientes de investimentos.',
    'interest_earned' => 'Juros ganhos',
    'interest_earned_desc' => 'Use os juros ganhos para rastrear juros de contas bancárias ou de poupança, investimentos ou pagamentos de juros a você em empréstimos feitos por sua empresa.',
    'loss_on_disposal_of_assets' => 'Perda na venda de ativos',
    'loss_on_disposal_of_assets_desc' => 'Use Perda na venda de ativos para rastrear perdas realizadas na venda de ativos.',
    'other_investment_income' => 'Outros rendimentos de investimentos',
    'other_investment_income_desc' => 'Use outros rendimentos de investimentos para rastrear outros tipos de rendimentos de investimentos que não sejam de dividendos ou juros.',
    'other_miscellaneous_income' => 'Outros rendimentos diversos',
    'other_miscellaneous_income_desc' => 'Use outros rendimentos diversos para rastrear rendimentos que não são provenientes de operações comerciais normais e não se enquadram em outro tipo de rendimento.',
    'other_operating_income' => 'Outro rendimento operacional',
    'other_operating_income_desc' => 'Use outro rendimento operacional para rastrear rendimentos de atividades diferentes das operações comerciais normais. Por exemplo, juros de investimento, ganhos em moeda estrangeira e aluguel.',
    'tax-exempt_interest' => 'Juros isentos de impostos',
    'tax-exempt_interest_desc' => 'Use juros isentos de impostos para registrar juros que não são tributáveis, como juros sobre dinheiro em contas de aposentadoria isentas de impostos ou juros de títulos isentos de impostos.',
    'unrealised_loss_on_securities,_net_of_tax' => 'Perda não realizada em títulos, líquida de impostos',
    'unrealised_loss_on_securities,_net_of_tax_desc' => 'Use perda não realizada em títulos, líquida de impostos para rastrear as perdas em títulos que ocorreram mas ainda não foram realizadas por meio de uma transação. Por exemplo, ações cujo valor diminuiu, mas que ainda estão sendo mantidas.',
    'cost_of_labour_-_cos' => 'Custo do trabalho - COS',
    'cost_of_labour_-_cos_desc' => 'Use o custo do trabalho - COS para rastrear o custo de pagar funcionários para produzir produtos ou fornecer serviços. Inclui todos os custos de emprego, incluindo alimentação e transporte, se aplicável.',
    'equipment_rental_-_cos' => 'Aluguel de equipamentos - COS',
    'equipment_rental_-_cos_desc' => 'Use Aluguel de equipamentos - COS para rastrear o custo do aluguel de equipamentos para produzir produtos ou serviços. Se você comprar um equipamento, use um tipo de conta de Ativo Fixo chamado Máquinas e equipamentos.',
    'freight_and_delivery_-_cos' => 'Frete e entrega - COS',
    'freight_and_delivery_-_cos_desc' => 'Use Frete e entrega - COS para rastrear o custo de envio / entrega de obtenção de matérias-primas e produção de bens acabados para revenda.',
    'other_costs_of_sales_-_cos' => 'Outros custos de vendas - COS',
    'other_costs_of_sales_-_cos_desc' => 'Use outros custos de vendas - COS para rastrear os custos relacionados aos serviços ou vendas que você oferece que não se enquadram em outro tipo de Custo de vendas.',
    'supplies_and_materials_-_cos' => 'Suprimentos e materiais - COS',
    'supplies_and_materials_-_cos_desc' => 'Use suprimentos e materiais - COS para rastrear o custo de matérias-primas e peças usadas ou consumidas na produção de um produto ou prestação de um serviço.',
    'advertising/promotional' => 'Publicidade / Promocional',
    'advertising/promotional_desc' => 'Use Publicidade / Promocional para rastrear dinheiro gasto na promoção da sua empresa. Você pode querer contas diferentes desse tipo para rastrear esforços promocionais diferentes (listas telefônicas, jornais, rádio, folhetos, eventos e assim por diante). Se o esforço promocional for uma refeição, use Refeições promocionais em vez disso.',
    'amortisation_expense' => 'Despesa de amortização',
    'amortisation_expense_desc' => 'Use a despesa de amortização para rastrear a baixa de ativos (como ativos intangíveis ou investimentos) ao longo da vida projetada dos ativos.',
    'auto' => 'Automóvel',
    'auto_desc' => 'Use Automóvel para rastrear os custos associados a veículos. Você pode querer contas diferentes desse tipo para rastrear gasolina, reparos e manutenção. Se sua empresa possui um carro ou caminhão, você pode querer rastrear seu valor como Ativo Fixo, além de rastrear suas despesas.',
    'bad_debts' => 'Dívidas ruins',
    'bad_debts_desc' => 'Use dívidas ruins para rastrear dívidas que você cancelou.',
    'bank_charges' => 'Taxas bancárias',
    'bank_charges_desc' => 'Use taxas bancárias para quaisquer taxas que você pague a instituições financeiras.',
    'charitable_contributions' => 'Contribuições filantrópicas',
    'charitable_contributions_desc' => 'Use contribuições filantrópicas para rastrear doações para instituições de caridade.',
    'commissions_and_fees' => 'Comissões e taxas',
    'commissions_and_fees_desc' => 'Use comissões e taxas para rastrear os valores pagos aos agentes (como corretores) para executar uma negociação.',
    'cost_of_labour' => 'Custo de mão de obra',
    'cost_of_labour_desc' => 'Use Custo de mão de obra para acompanhar o custo de pagar aos funcionários para produzir produtos ou fornecer serviços. Ele inclui todos os custos de emprego, incluindo alimentação e transporte, se aplicável. Esta conta também está disponível como uma conta de Custos de Vendas (COS).',
    'dues_and_subscriptions' => 'Taxas e Assinaturas',
    'dues_and_subscriptions_desc' => 'Use Taxas e assinaturas para acompanhar as taxas e assinaturas relacionadas ao funcionamento da sua empresa. Você pode querer contas diferentes deste tipo para taxas profissionais, taxas para licenças que não podem ser transferidas, revistas, jornais, publicações do setor ou assinaturas de serviço.',
    'equipment_rental' => 'Aluguel de equipamentos',
    'equipment_rental_desc' => 'Use Aluguel de equipamentos para acompanhar o custo de alugar equipamentos para produzir produtos ou serviços. Esta conta também está disponível como uma conta de Custos de Vendas. Se você comprar equipamentos, use um tipo de conta de ativo fixo chamado Máquinas e equipamentos.',
    'finance_costs' => 'Custos financeiros',
    'finance_costs_desc' => 'Use Custos financeiros para acompanhar os custos de obtenção de empréstimos ou créditos. Exemplos de custos financeiros seriam taxas de cartão de crédito, juros e custos hipotecários.',
    'income_tax_expense' => 'Despesas com Imposto de Renda',
    'income_tax_expense_desc' => 'Use Despesas com Imposto de Renda para acompanhar os impostos sobre o lucro que a empresa pagou para cumprir suas obrigações fiscais.',
    'insurance' => 'Seguro',
    'insurance_desc' => 'Use Seguro para acompanhar os pagamentos do seguro. Você pode querer contas diferentes deste tipo para diferentes tipos de seguros (automóvel, responsabilidade geral e assim por diante).',
    'interest_paid' => 'Juros pagos',
    'interest_paid_desc' => 'Use Juros pagos para todos os tipos de juros que você paga, incluindo juros hipotecários, encargos financeiros em cartões de crédito ou juros sobre empréstimos.',
    'legal_and_professional_fees' => 'Honorários Legais e Profissionais',
    'legal_and_professional_fees_desc' => 'Use Honorários legais e profissionais para rastrear dinheiro pago a profissionais para ajudá-lo a administrar sua empresa. Você pode querer contas diferentes deste tipo para pagamentos ao seu contador, advogado ou outros consultores.',
    'loss_on_discontinued_operations,_net_of_tax' => 'Perda de operações descontinuadas, líquida de impostos',
    'loss_on_discontinued_operations,_net_of_tax_desc' => 'Use Perda de operações descontinuadas, líquida de impostos para acompanhar a perda realizada quando uma parte da empresa deixa de operar ou quando uma linha de produto é descontinuada.',
    'management_compensation' => 'Remuneração da gerência',
    'management_compensation_desc' => 'Use Remuneração da gerência para acompanhar a remuneração paga à Gerência, Executivos e não-Executivos. Por exemplo, salário, taxas e benefícios.',
    'meals_and_entertainment' => 'Refeições e entretenimento',
    'meals_and_entertainment_desc' => 'Use Refeições e entretenimento para acompanhar quanto você gasta em refeições com seus funcionários para promover a moral. Se você comer com um cliente para promover sua empresa, use uma conta de Refeições promocionais. Certifique-se de incluir com quem você comeu e o propósito da refeição ao inserir a transação.',
    'office/general_administrative_expenses' => 'Despesas de escritório/administrativas gerais',
    'office/general_administrative_expenses_desc' => 'Use Despesas de escritório/administrativas gerais para acompanhar todos os tipos de despesas gerais ou relacionadas ao escritório.',
    'other_miscellaneous_service_cost' => 'Outros Custos de Serviços Diversos',
    'other_miscellaneous_service_cost_desc' => 'Use Outros custos de serviços diversos para acompanhar os custos relacionados à prestação de serviços que não se enquadram em outro tipo de Despesa. Esta conta também está disponível como uma conta de Custos de Vendas (COS).',
    'other_selling_expenses' => 'Outras despesas de vendas',
    'other_selling_expenses_desc' => 'Use Outras despesas de vendas para acompanhar as despesas de venda incorridas que não se enquadram em nenhuma outra categoria.',
    'payroll_expenses' => 'Despesas de folha de pagamento',
    'payroll_expenses_desc' => 'Use Despesas de folha de pagamento para acompanhar as despesas de folha de pagamento. Você pode querer contas diferentes deste tipo para coisas como: - Remuneração de Diretores - Pagamentos garantidos - Compensação dos trabalhadores - Salários e ordenados - Impostos da folha de pagamento',
    'rent_or_lease_of_buildings' => 'Aluguel ou locação de edifícios',
    'rent_or_lease_of_buildings_desc' => 'Use Aluguel ou locação de edifícios para acompanhar os pagamentos de aluguel que você faz.',
    'repair_and_maintenance' => 'Reparo e manutenção',
    'repair_and_maintenance_desc' => 'Use Reparo e manutenção para acompanhar quaisquer reparos e taxas periódicas de manutenção. Você pode querer contas diferentes deste tipo para acompanhar diferentes tipos de despesas de reparo e manutenção (automóvel, equipamento, paisagismo etc.).',
    'shipping_and_delivery_expense' => 'Despesa de envio e entrega',
    'shipping_and_delivery_expense_desc' => 'Use Despesa de envio e entrega para acompanhar o custo do envio e entrega de mercadorias aos clientes.',
    'supplies_and_materials' => 'Suprimentos e materiais',
    'supplies_and_materials_desc' => 'Use Suprimentos e materiais para acompanhar o custo de matérias-primas e peças usadas ou consumidas na produção de um produto ou prestação de um serviço. Esta conta também está disponível como uma conta de Custos de Vendas.',
    'taxes_paid' => 'Impostos pagos',
    'taxes_paid_desc' => 'Use Impostos Pagos para acompanhar os impostos que você paga. Você pode querer contas diferentes deste tipo para pagamentos a diferentes agências fiscais.',
    'travel_expenses_-_general_and_admin_expenses' => 'Despesas de viagem - despesas gerais e administrativas',
    'travel_expenses_-_general_and_admin_expenses_desc' => 'Use despesas de viagem - despesas gerais e administrativas para rastrear os custos de viagem incorridos que não estão diretamente relacionados com a operação geradora de receita da empresa. Por exemplo, passagens aéreas e custos de hotel ao realizar entrevistas de emprego.',
    'travel_expenses_-_selling_expense' => 'Despesas de viagem - despesa de vendas',
    'travel_expenses_-_selling_expense_desc' => 'Use despesas de viagem - despesa de vendas para rastrear os custos de viagem incorridos que estão diretamente relacionados à operação geradora de receita da empresa. Por exemplo, passagens aéreas e custos de hotel ao vender produtos e serviços.',
    'unapplied_cash_bill_payment_expense' => 'Despesa de pagamento em dinheiro não aplicado',
    'unapplied_cash_bill_payment_expense_desc' => 'A despesa de pagamento em dinheiro não aplicado relata a despesa na base do caixa pagando cheques dos fornecedores que você enviou, mas ainda não aplicou às contas dos fornecedores. Em geral, você nunca usaria isso diretamente em uma transação de compra ou venda.',
    'utilities' => 'Serviços públicos',
    'utilities_desc' => 'Use serviços públicos para rastrear pagamentos de serviços públicos. Você pode querer diferentes contas deste tipo para rastrear diferentes tipos de pagamentos de serviços públicos (gás e eletricidade, telefone, água, etc.).',
    'amortisation' => 'Amortização',
    'amortisation_desc' => 'Use Amortização para acompanhar a amortização de ativos intangíveis. A amortização é distribuir o custo de um ativo intangível durante sua vida útil, como a depreciação de ativos fixos. Você pode querer uma conta de amortização para cada ativo intangível que possuir.',
    'depreciation' => 'Depreciação',
    'depreciation_desc' => 'Use a Depreciação para rastrear quanto você deprecia os ativos fixos. Você pode querer uma conta de depreciação para cada ativo fixo que possuir.',
    'exchange_gain_or_loss' => 'Ganho ou perda de câmbio',
    'exchange_gain_or_loss_desc' => 'Use ganho ou perda de câmbio para controlar ganhos ou perdas que ocorrem como resultado de flutuações nas taxas de câmbio.',
    'other_expense' => 'Outras despesas',
    'other_expense_desc' => 'Use outras despesas para rastrear despesas incomuns ou infrequentes que não se enquadram em outro tipo de despesa.',
    'penalties_and_settlements' => 'Multas e acordos',
    'penalties_and_settlements_desc' => 'Use multas e acordos para rastrear o dinheiro que você paga por violar leis ou regulamentos, resolver litígios ou outras penalidades.',
    'chart_of_accounts' => 'Plano de contas',
    'account_type' => 'Tipo de conta',
    'detail_type' => 'Tipo de detalhe',
    'account' => 'Conta',
    'parent_account' => 'Conta pai',
    'as_of' => 'Em',
    'gl_code_help' => 'Todas as contas do razão geral têm um número de 6 dígitos. 1xxxxxx = Ativos, 2xxxxx = Passivos, 3xxxxx = Ativos líquidos, 4xxxxx = Receita, 5xxxxx = Receita, 8xxxxx = Alocações',
    'gl_code' => 'Código do Razão Geral (RG)',
    'primary_balance' => 'Saldo Principal',
    'bank_balance' => 'Saldo bancário',
    'active' => 'Ativo',
    'asset' => 'Ativo',
    'expenses' => 'Despesas',
    'income' => 'Renda',
    'equity' => 'Equidade',
    'liability' => 'Passivo',
    'add_account' => 'Adicionar conta',
    'account_sub_type' => 'Subtipo de conta',
    'add_account_sub_type' => 'Adicionar Subtipo de Conta',
    'add_detail_type' => 'Adicionar tipo de detalhe',
    'edit_account_type' => 'Editar tipo de conta',
    'edit_detail_type' => 'Editar tipo de detalhe',
    'parent_type' => 'Tipo pai',
    'no_accounts' => 'Nenhuma conta encontrada',
    'add_default_accounts_help' => 'Gostaria que criássemos contas padrão? As contas padrão podem ser editadas / excluídas após a criação.',
    'add_default_accounts' => 'Criar contas padrão',
    'journal_entry' => 'Entrada de diário',
    'debit' => 'Débito',
    'credit' => 'Crédito',
    'total' => 'Total',
    'credit_debit_equal' => 'Crédito e Débito precisam ser iguais para prosseguir',
    'select_all_accounts' => 'Selecione uma conta para todas as linhas usadas',
    'journal_date' => 'Data do diário',
    'edit_account' => 'Editar conta',
    'chart_of_account_overview' => 'Visão geral do gráfico de contas',
    'current_balance' => 'Saldo atual',
    'transfer' => 'Transferência',
    'add_transfer' => 'Adicionar transferência',
    'edit_transfer' => 'Editar transferência',
    'activated_successfully' => 'Conta ativada com sucesso',
    'deactivated_successfully' => 'Conta desativada com sucesso',
    'budget' => 'Orçamento',
    'financial_year_for_the_budget' => 'Ano financeiro para o orçamento',
    'continue' => 'Continuar',
    'budget_for_fy' => 'Orçamento para o ano fiscal: fy',
    'monthly' => 'Mensalmente',
    'quarterly' => 'Trimestral',
    'yearly' => 'Anual',
    '1st_quarter' => '1º trimestre',
    '2nd_quarter' => '2º trimestre',
    '3rd_quarter' => '3º trimestre',
    '4th_quarter' => '4º trimestre',
    'ledger' => 'Livro-razão',
    'reports' => 'Relatórios',
    'view_report' => 'Ver relatório',
    'ledger_report' => 'Relatório do livro razão',
    'ledger_report_description' => 'O relatório do livro razão contém informações classificadas e detalhadas de todas as contas individuais, incluindo os aspectos de débito e crédito.',
    'ledger_add_account' => 'Adicione alguma conta para ver o relatório do livro-razão',
    'select_a_financial_year' => 'Selecione um ano financeiro para visualizar o orçamento',
    'trial_balance' => 'Balanço de teste',
    'trial_balance_description' => 'Um balanço de teste exibe o resumo de todos os saldos do livro razão e ajuda a verificar se as transações estão corretas e equilibradas.',
    'balance_sheet' => 'Balanço',
    'balance_sheet_description' => 'Este relatório dá-lhe uma visão imediata das suas contas numa determinada data. Pode chamá-la de vista "instantâneo" da posição atual (dia) do exercício financeiro.',
    'assets' => 'Ativos',
    'liab_owners_capital' => "Passivos e Capital dos Proprietários",
    'total_liab_owners' => 'Total de passivos e capital dos proprietários',
    'total_assets' => 'Total de ativos',
    'account_setting' => 'Configurações de contabilidade',
    'reset_data' => 'Redefinir dados',
    'reset_help_txt' => 'Isso excluirá todos os dados contábeis. E os dados não podem ser revertidos.',
    'opening_balance' => 'Saldo inicial',
    'tree_view' => 'Vista em árvore',
    'tabular_view' => 'Vista tabular',
    'expand_all' => 'Expandir tudo',
    'collapse_all' => 'Recolher tudo',
    'export_to_pdf' => 'Exportar para PDF',
    'export_to_csv' => 'Exportar para CSV',
    'export_to_excel' => 'Exportar para Excel',
    'transactions' => 'Transações',
    'sales_payments' => 'Pagamentos de vendas',
    'map_transaction' => 'Mapear transação',
    'edit_mapping' => 'Editar mapeamento',
    'deposit_to' => 'Depositar em',
    'payment_account' => 'Conta de pagamento',
    'purchase_payments' => 'Pagamentos de compra',
    'access_accounting_module' => 'Acessar o módulo de contabilidade',
    'manage_accounts' => 'Gerenciar contas',
    'view_journal' => 'Ver diário',
    'add_journal' => 'Adicionar diário',
    'edit_journal' => 'Editar diário',
    'delete_journal' => 'Excluir diário',
    'map_transactions' => 'Mapear transações',
    'view_transfer' => 'Ver transferência',
    'add_transfer' => 'Adicionar transferência',
    'edit_transfer' => 'Editar transferência',
    'delete_transfer' => 'Excluir transferência',
    'manage_budget' => 'Gerenciar orçamento',
    'view_reports' => 'Ver relatórios',
    'journal_entry_prefix' => 'Prefixo da entrada do diário',
    'transfer_prefix' => 'Prefixo de transferência',
    'account_recievable_ageing_report' => 'Relatório de envelhecimento da conta a receber (Resumo)',
    'account_recievable_ageing_report_description' => 'Este relatório mostra um resumo de todas as vendas pendentes
faturas no intervalo de dias mencionado conforme a data de vencimento.',
    '1_30_days' => '1 a 30 dias',
    '31_60_days' => '31 a 60 dias',
    '61_90_days' => '61 a 90 dias',
    '91_and_over' => '91 dias ou mais',
    'account_payable_ageing_report' => 'Relatório de envelhecimento da conta a pagar (Resumo)',
    'account_payable_ageing_report_description' => 'Este relatório mostra um resumo de todas as compras pendentes
faturas no intervalo de dias mencionado conforme a data de vencimento.',
    'account_receivable_ageing_details' => 'Detalhes de envelhecimento da conta a receber (Detalhes)',
    'account_receivable_ageing_details_description' => 'Este relatório mostra os detalhes de todas as vendas pendentes
faturas no intervalo de dias mencionado conforme a data de vencimento.',
    'current' => 'Corrente',
    'invoice' => 'Fatura',
    'total_for_current' => 'Total para o atual',
    'days_past_due' => ': dias vencidos',
    'total_for_days_past_due' => 'Total para : dias vencidos',
    'total_for_91_and_over' => 'Total para 91 ou mais',
    'account_payable_ageing_details' => 'Detalhes de envelhecimento da conta a pagar (Detalhes)',
    'account_payable_ageing_details_description' => 'Este relatório mostra os detalhes de todas as compras pendentes
faturas no intervalo de dias mencionado conforme a data de vencimento.',
    '91_and_over_past_due' => '91 dias e mais vencidos',
];
